Das Licht, aus dem die Träume sind

Das Kompetenzzentrum für
Film – Schule – Kino
im Land Brandenburg

Das Licht, aus dem die Träume sind
Chhello Show

Indien, Frankreich 2021 / Spielfilm / 112 Minuten / 7.-13. Jahrgangsstufe

Filmdaten

Länge

112 Minuten, Farbe, digital
Bildformat: 2.39:1, CinemaScope / Tonformat: Dolby Surround 7.1

empfohlen

für 7. bis 13. Jahrgangsstufe (FSK 12)

Auszeichnungen

2023: Official submission of India for the 'Best International Feature Film' category of the 95th Academy Awards in 2023
2022: Asian World Film Festival, Los Angeles (CA):
Snow Leopard Award: Bester Film
2021: Mill Valley Film Festival, San Rafael (CA): Publikumspreis
2021: Milwaukee Film Festival: Luminaries Jury Award /
Special Mention
2021: Semana Internacional de Cine de Valladolid (Spanien):
Golden Spike: Bester Film


Regie

Pan Nalin (Nalin Kumar Pandya)

Drehbuch

Pan Nalin

Kamera

Swapnil S. Sonawane

Szenenbild

Pan Nalin

Musik

Cyril Morin

Schnitt

Shreyas Beltangdy, Pavan Bhat

Art Direction

Pankaj Pandya, Dushyant Kumar, Dhananjay Thakkar

Maske

Sara Menitra

Kostümbild

Sia Seth

Ton

Gilles Bernadeau, Harikumar M. Nair, Mikael Barre, Rinku Pathak

Casting

Dilip Shankar

Visual Effects

Gyan Singh Pal

Aufnahmeleitung

Kashyap Kapta, Ronak Goswami

Produzenten

Pan Nalin, Dheer Momaya, Marc Duale

Ausführende Produzenten

Yash Gonsai, Hemant Chaudhary, Shubham Pandya

Ko-Produzenten

Virginie Lacombe, Eric Dupont

Produktion

Chello Show LLP; Monsoon Films, Mumbai (Indien);
Jugaad Motion Pictures, Mumbai (Indien)

Ko-Produktion

Incognito Films, Paris


Deutscher Kinostart

12.05.2022

Verleih

Neue Visionen Filmverleih, Berlin


Darsteller:innen

Bhavin Rabari (Samay)
Bhavesh Shrimali (Fazal, Filmvorführer)
Richa Meena (Baa, Samays Mutter)
Dipen Raval (Bapuji, Samays Vater)
Paresh Mehta (Manager des Kinos Galaxy)
Vikas Bata (Nano)
Rahul Koli (Manu)
Shoban Makwa (Badshah)
Kishan Parmar (S.T.)
Vijay Mer (Tiku)
Alpesh Tank (Lehrer)
Tia Sebastien (Leela Mila) u.a.

Deutsche Stimmen

Francisco Palma Galisch (Samay)
Meike Finck (Samays Mutter)
Jaron Löwenberg (Samays Vater)
Asad Schwarz (Fazal, Filmvorführer)
Thoralf Theusner (Manu)
Nikita Steinert (Nano)
Dorian Bednarski (Siddi Badshah)
Alvin Stein (S.T.)
Luca Hinz (Tiku)
Nic Romm (Lehrer) u.a.

Synchronregie/Dialogbuch

Celluloidtracks GmbH, Leipzig
Suni-Amelie Krix (Dialogbuch); Christoph Krix (Dialogregie)

Drehorte

Rajkot/Rājakoṭ, Gujarati (Indien)

Themen

Kindheit   |  Familie   |  Familien- und Generationsbeziehungen   |  Identität   |  Lebensträume   |  Magie   |  Fantasie   |  Freundschaft   |  Film- und Kinogeschichte   |  (Film-)Geschichten   |  Licht-Spiele   |  Farben und Formen   |  Projektoren   |  Filmdreh   |  Kunst   |  Indien   |  Kasten   |  Religion   |  Tradition/Moderne

Fächer

Deutsch   |  Lebensgestaltung-Ethik-Religionskunde   |  Kunst   |  Geografie

Vorführungen der hier angebotenen Filme können – unter bestimmten Voraussetzungen – auch an anderen Tagen und Orten stattfinden. Bitte nutzen Sie dafür die Wunschfilmanfrage oder setzen Sie sich mit dem FILMERNST-Büro in Verbindung.

Telefon 03378 209 161 (Susanne Guhlke)
03378 209 148 (Susanne Pomerance)
E-Mail kontaktfilmernst·de
Instagram @filmernst
Postanschrift FILMERNST – Kinobüro im LISUM
Struveweg 1
14974 Ludwigsfelde-Struveshof